株式会社UPF、Pマーク・ISMS・TISAX・AIMSなどの認証取得支援を英語でも提供|担当コンサルタントが書類作成から会議まで直接対応

株式会社UPF(本社:東京都、代表取締役:仲手川啓)は、プライバシーマーク(JIS Q 15001)、ISMS(ISO/IEC 27001)、TISAX、AIMS(ISO/IEC 42001)などの認証取得支援、取得後の運用・更新支援、監査のサービスを、日本語に加えて英語でも提供しています。このたび、英語での対応についてまとめたご案内ページを公開しました。
背景
最近では、英語での対応をご希望いただくケースが増えてきております。当社には英語に堪能なコンサルタントが複数名在籍しており、こうしたご要望に担当のコンサルタントが直接お応えしています。外資系企業や、外資系企業と取引のある企業の皆さまから、ご好評をいただいています。
英語で対応できること
- 書類の作成・翻訳:認証の取得・運用に必要な書類を、担当のコンサルタント自身が英語で作成・翻訳します。
- 会議・コンサルティング:打ち合わせやコンサルティングを英語で行います。通訳を介さずに担当者と直接やり取りしていただけます。
特長
専門分野に精通していない翻訳会社に依頼したり、AIで形式的に翻訳したりするのとは異なり、貴社の運用を理解している担当のコンサルタントが訳します。そのため、規格の意図や貴社の実情を踏まえた書類に仕上げることができます。
対象となるサービス
- プライバシーマーク、ISMS、TISAX、AIMS(ISO/IEC 42001)などの認証取得支援
- 取得後の運用・更新支援
- 監査
ご案内ページ
サービスの詳細は、ご案内ページをご覧ください。
英語でのコンサルティング・書類作成のご案内(English Support)
プレスリリース
本件については、PR TIMESでもプレスリリースを配信しています。
AI翻訳の時代に、認証取得は「規格と現場を知る人」が英語で支援 株式会社UPF、外資系企業などから好評の英語対応サービスを拡充(PR TIMES)
お問い合わせ
英語での対応をご希望の場合は、お問い合わせの際にその旨をお知らせください。
お電話:03-6661-0846(平日9:00~18:00)
フォーム:お問い合わせフォーム
この記事を書いた人
広報部
同じテーマの記事はこちら
株式会社UPF、Pマーク・ISMS・TISAX・AIMSなどの認証取得支援を英語でも提供|担当コンサルタントが書類作成から会議まで直接対応
株式会社UPF(本社:東京都、代表取締役:仲手川啓)は、プライバシーマーク(JIS Q 15001)、ISMS(ISO/IEC 27001)、TISAX、AIMS(ISO/IEC […]
【業界別】学習塾・スクールなど教育事業者のPマーク取得・更新|子どもの個人情報と、改正個人情報保護法への備え
学習塾や予備校、英会話や音楽、スポーツなどのスクール、オンライン授業や学習アプリといった教育サービス。 こうした事業者が預かっているのは、子どもたちと、その保護者の大切な情報です。 […]
【業界別】医療・介護・ヘルスケア事業者のPマーク取得・更新|要配慮個人情報を扱う現場で整えておきたいことと、支援会社の見直し方
介護・福祉の事業所、健診機関や検査センター、調剤薬局、そして医療やヘルスケアに関わるシステム・サービスの会社。 こうした事業者が日々扱っているのは、病歴や心身の状況、健診の結果とい […]
年末年始休業のお知らせ
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 誠に勝手ながら、株式会社UPFでは下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。 休業期間:2026年12月30日(水)~2027 […]
【業界別】広告・マーケティング・コールセンター・DM発送会社のPマーク取得・更新|委託先として選ばれ続けるための論点と、支援会社の見直し方
広告・マーケティング支援、コールセンター、DMの印刷・発送代行。 これらの仕事に共通するのは、お客様(委託元)の大切な顧客情報を、業務のためにお預かりするという点です。 個人情報保 […]